Французско-русский фразеологический словарь - tiers
Связанные словари
Перевод с французского языка tiers на русский
tiers
1. adj m; adj f tiercetiers état
se voir en lieu tiers
main tierce
le tiers monde
2. mdevoir au tiers et au quart — см. devoir à Dieu et à diable
le tiers et le quart
être en tiers
se foutre du tiers comme du quart
se moquer du tiers comme du quart
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
{tjɛr} 1. adj (fém tierce)третийune tierce personne — третье лицоfièvre tierce — трёхдневная лихорадкаtierce opposition юр. — обжалование, заявленное третьим лицомTiers (Etat) ист. — третье сословиеtierces rimes лит. — терциныen main tierce — во владении третьего лицаtiers temps (pédagogique) — разделение учебного времени в младших классах на три части (язык и счёт; общие предметы; спорт)assurance tierce collisiontiers arbitretiers monde2. m1) третий человек, третье лицо; посторонний человекêtre en tiers — быть третьимse mettre en tiers dans... — быть третьим в...tiers payant — выплата по страхованию лечебному учреждению, врачу (а не самому больному)assurance au tiers см. assurance tierce collision••le tiers et le quart разг. — и те и другие, каждый и всякий, встречный и поперечный2) третьеle principe du tiers exclu — принцип исключённого третьего3) третья часть, третьles deux tiers — две третиtiers provisionnel фин. — сумма аванса налога, равного третьей части суммы налога за предыдущий год ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский экономический словарь
3.
m1) третье лицо; третья сторонаfaire intervenir un tiers au litige — привлекать третье лицо к рассмотрению спора;inopposable aux tiers — не имеющий силы в отношении третьих лиц;opposable aux tiers — имеющий силу в отношении третьих лиц2) треть, третья часть•tiers acquéreurtiers arbitretiers bénéficiairetiers cocontractanttiers contractanttiers détenteurtiers opposanttiers provisionneltiers responsabletiers saisi ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4943 | |
2 | 3011 | |
3 | 2734 | |
4 | 2105 | |
5 | 2033 | |
6 | 1909 | |
7 | 1830 | |
8 | 1617 | |
9 | 1559 | |
10 | 1481 | |
11 | 1456 | |
12 | 1328 | |
13 | 1316 | |
14 | 1305 | |
15 | 1300 | |
16 | 1259 | |
17 | 1182 | |
18 | 1163 | |
19 | 1134 | |
20 | 1092 |